- confinement
-
• 1481; de confiner1 ♦ Action de confiner.♢ Spécialt, méd. Interdiction à un malade de quitter la chambre. ⇒ quarantaine.2 ♦ Phys. Limitation du volume accessible à des particules, dans une installation nucléaire. — Spécialt Confinement d'un plasma : opération destinée à isoler thermiquement un plasma dans les expériences sur la fusion thermonucléaire (⇒ tokamak) .Synonymes :- réclusionconfinementn. m. Action de confiner, d'isoler; fait de se confiner, d'être confiné.⇒CONFINEMENT, subst. masc.[Correspond à confiner2]A.— Vieilli. Isolement (d'un prisonnier) :• 1. Les quatre familles intéressées écrivirent à la cour pour solliciter la déposition, le confinement dans une forteresse, de l'homme convaincu de tant de désordres.GOBINEAU, Les Pléiades, 1874, p. 219.B.— Fait d'être retiré; action d'enfermer, fait d'être enfermé (dans des limites étroites). Ma pensée reste captive entre Claire et moi, (...) et je vais dans le jardin pour échapper à ce confinement de la tendresse (CHARDONNE, Claire, 1931, p. 203) :• 2. Jean-Jacques et Thérèse [logeaient] au quatrième. Il se trouva heureux. Il avait le goût du confinement. Il y avait en lui aussi, entre tant de personnages, un petit bourgeois rêveur et gourmand qui aimait ses pantoufles et les petits plats.GUÉHENNO, Jean-Jacques, En marge des « Confessions », 1948, p. 294.— Spéc. ,,Interdiction faite à un malade de quitter la chambre`` (Méd. Biol. t. 1 1970). Le confinement à la chambre (A. ARNOUX, Zulma l'infidèle, 1960, p. 11).C.— BIOL. Maintien d'un être vivant (animal ou plante) dans un milieu de volume restreint et clos.Prononc. et Orth. :[
]. Ds Ac. 1878. Étymol. et Hist. 1. 1481 « terrain confiné » (Ordonnance, XVIII, 630 ds BARTZSCH, p. 34), attest. isolée; 2. 1579 « emprisonnement » (FAUCHET, Antiquitez, IV, 11 ds HUG.) — début XVIIe s., ibid., repris au XIXe s. comme terme de dr. pénal (BESCH. 1845 : Confinement [...] Peine de l'isolement en grand usage dans les États-Unis). Dér. de confiner2; suff. -ment1; le terme de dr. pénal, peut-être sous l'infl. de l'anglo-amér. (solitary) confinement (cf. 1801, CRÈVECŒUR, Voyage dans la Haute Pensylvanie, t. 3, p. 53, 237, 238). Fréq. abs. littér. :11.
confinement [kɔ̃finmɑ̃] n. m.ÉTYM. 1579, « emprisonnement »; « terrain confiné », 1481; de confiner.❖1 Littér. ou style soutenu. Action de confiner (3.). || Le confinement des prisonniers dans leur cellule. ⇒ Isolement. — Méd. Interdiction (à un malade) de quitter la chambre. ⇒ Quarantaine (2.). || Le confinement (d'un malade) à la chambre. — (Sans compl.). || Un long confinement.2 Techn. Restriction, moyen par lequel on réalise une restriction de l'espace accessible à un ensemble de particules. || Confinement des produits de décomposition d'une substance explosive. — Phys. || Le confinement des matières radioactives dans un réacteur, des particules chargées d'un plasma.
Encyclopédie Universelle. 2012.